ПОДТЕКСТ

Словесно не выраженный, подразумеваемый смысл высказывания.

Синонимы:
значение, смысл


Смотреть больше слов в «Словаре лингвистических терминов»

ПОДЧИНЕНИЕ →← ПОДЛЕЖАЩЕЕ

Смотреть что такое ПОДТЕКСТ в других словарях:

ПОДТЕКСТ

        подспудный, неявный смысл высказывания, художественного повествования, драматической реплики, второй план сценической роли, дающие о себе знать... смотреть

ПОДТЕКСТ

ПОДТЕКСТ, -а, м. (книжн.) Внутренний, скрытый смысл текста,высказывания; содержание, к-рое вкладывается в текст чтецом или актером. IIприл. подтекстовый, -ая, -ое.... смотреть

ПОДТЕКСТ

подтекст м. Внутренний, скрытый смысл какого-л. текста, высказывания.

ПОДТЕКСТ

подтекст м.implication

ПОДТЕКСТ

подтекст смысл, значение Словарь русских синонимов. подтекст сущ., кол-во синонимов: 2 • значение (27) • смысл (39) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: значение, смысл... смотреть

ПОДТЕКСТ

ПОДТЕКСТ, подспудный, неявный смысл высказывания, художеств, повествования, драматич. реплики, второй план сценич. роли, дающие о себе знать косвенны... смотреть

ПОДТЕКСТ

ПОДТЕ́КСТ, подспудный, неявный смысл, не совпадающий с прямым смыслом текста. П. зависит от общего контекста высказывания, от цели и экспрессии высказывания, от особенностей речевой ситуации. П. возникает в разговорной речи как средство умолчания, «задней мысли», иронии. В этом случае «прямые лексические значения слов перестают формировать и определять внутреннее содержание речи» (Виноградов В. В., в журнале «ВЯ», 1955, № 1, с. 79). <p class="tab">На этом эффекте основан П. в драматургии и театре: действующие лица «чувствуют и думают не то, что говорят» (К. С. Станиславский). Именно в практике театра был первоначально осмыслен подтекст М. Метерлинком (под названием «второй диалог» в книге «Сокровище смиренных», 1896) и в постановках МХТ пьес А. П. Чехова. В системе Станиславского П. приобрел значение психологического, эмоционально-волевого начала сценической речи. </p><p class="tab">В плане структурно-композиционном П. часто создается посредством «рассредоточенного, дистанцированного повтора, все звенья которого вступают друг с другом в сложные взаимоотношения, из чего и рождается их новый, более глубокий смысл» (Т. Сильман; см.: «ВЛ», 1969, № 1, с. 94). Метод создания П. может основываться на технике лейтмотива, например в романах Т. Манна, который называл П. «углублением лейтмотива», «символическим намеком повторного слова-формулы». П. встречается в классической литературе («Страдания молодого Вертера» И. В. Гёте; у писателей, широко практикующих эзопов язык). Особенно часто применяется в литературе конца XIX—XX вв.: поэзия символизма (средство создания индивидуальных поэтических мифов) и постсимволизма («воображаемая филология» В. Хлебникова), произведения Э. М. Ремарка, Ф. Кафки и особенно Э. Хемингуэя, который сделал П., по существу, основным принципом художественного освоения действительности (принцип айсберга). </p><p class="tab">Подобно другим стилистическим явлениям, П. по своим формам и функциям очень разнообразен. В современных работах термином «П.» обозначают также «литературный фон» произведения, который улавливается читателем по рассеянным в тексте намекам и реминисценциям, обычно скрытым и часто бессознательным (напр., «Река времен…» Г. Р. Державина для «Грифельной оды» О. Э. Мандельштама). </p><p class="tab">В. А. Сапогов.</p>... смотреть

ПОДТЕКСТ

смысл, содержащийся в тексте неявно, не совпадающий с его прямым смыслом. Подтекст зависит от контекста высказывания, от ситуации, в которой эти слова ... смотреть

ПОДТЕКСТ

скрытый, отличный от прямого значения высказывания смысл, который восстанавливается на основе контекста с учетом внеречевой ситуации. В театре подтекст... смотреть

ПОДТЕКСТ

смысл, содержащийся в тексте неявно, не совпадающий с его прямым смыслом. Подтекст зависит от контекста высказывания, от ситуации, в которой эти слова произносятся. В художественной литературе подтекст часто возникает в диалоге. Напр., обмен репликами двух героев в рассказе И. А. Бунина «Темные аллеи» («Все проходит. Все забывается. – Все проходит, да не все забывается») непонятен без общего контекста рассказа: разговор происходит между барином и бывшей крепостной, когда-то любившими друг друга. Также подтекст может быть связан с исторической ситуацией, с временем создания художественного произведения. Напр., стихотворение А. С. Пушкина «Во глубине сибирских руд…» становится понятным только для тех, кто осведомлен о декабристском восстании и последующей судьбе декабристов. Произведение часто содержит философский подтекст, соображения автора о мире, к которым он ведет читателя не напрямую, а через сюжет произведения. Подтекстом в театре широко пользовались М. Метерлинк, А. П. Чехов (т. н. прием «подводных течений»), в прозе – Э. М. Ремарк, Э. Хемингуэй («прием айсберга» – подтекст более значителен, чем сам текст).... смотреть

ПОДТЕКСТ

1) Орфографическая запись слова: подтекст2) Ударение в слове: подт`екст3) Деление слова на слоги (перенос слова): подтекст4) Фонетическая транскрипция ... смотреть

ПОДТЕКСТ

- скрытый смысл высказывания, не высказанное прямо, но вытекающее из ситуации, отдельных деталей, реплик, диалогов героев внутреннее содержание речи. П... смотреть

ПОДТЕКСТ

-а, м. Внутренний, скрытый смысл какого-л. текста, высказывания.По первоначальному сценарному замыслу эта мысль не должна была быть высказана, она — п... смотреть

ПОДТЕКСТ

приставка - ПОД; корень - ТЕКСТ; нулевое окончание;Основа слова: ПОДТЕКСТВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - ПОД; ∩... смотреть

ПОДТЕКСТ

Rzeczownik подтекст m podtekst m implikacja f

ПОДТЕКСТ

Соте Сок Соед Скотт Скот Скоп Сет Септ Сек Седок Потек Пот Пост Пос Покед Подтекст Подтек Пест Песок Песо Пес Пек Пед Оттек Оттед Отсек Отек Ост Спот Опт Октет Стек Степ Сток Текс Кот Кос Копт Код Кед Едок Едко Текст Тодес Ток Детско Депо Дек Тост Топ Деп Деспот Док Докт Тесто Доп Дот Тест Тес Дск... смотреть

ПОДТЕКСТ

м.sentido solapado, intríngulis m (de un texto), connotación f, subtexto m (no explícito)

ПОДТЕКСТ

ПОДТЕКСТ, в литературе (преимущественно художественной) - скрытый, отличный от прямого значения высказывания смысл, который восстанавливается на основе контекста с учетом ситуации. В театре подтекст раскрывается актером с помощью интонации, паузы, мимики, жеста.<br><br><br>... смотреть

ПОДТЕКСТ

ПОДТЕКСТ - в литературе (преимущественно художественной) - скрытый, отличный от прямого значения высказывания смысл, который восстанавливается на основе контекста с учетом ситуации. В театре подтекст раскрывается актером с помощью интонации, паузы, мимики, жеста.<br>... смотреть

ПОДТЕКСТ

ПОДТЕКСТ, в литературе (преимущественно художественной) скрытый, отличный от прямого значения высказывания смысл, который восстанавливается на основе контекста с учетом ситуации. В театре подтекст раскрывается актером посредством интонации, паузы, мимики, жеста. <br>... смотреть

ПОДТЕКСТ

ПОДТЕКСТ , в литературе (преимущественно художественной) - скрытый, отличный от прямого значения высказывания смысл, который восстанавливается на основе контекста с учетом ситуации. В театре подтекст раскрывается актером с помощью интонации, паузы, мимики, жеста.... смотреть

ПОДТЕКСТ

ПОДТЕКСТ, в литературе (преимущественно художественной) - скрытый, отличный от прямого значения высказывания смысл, который восстанавливается на основе контекста с учетом ситуации. В театре подтекст раскрывается актером с помощью интонации, паузы, мимики, жеста.... смотреть

ПОДТЕКСТ

подте́кст, подте́ксты, подте́кста, подте́кстов, подте́ксту, подте́кстам, подте́кст, подте́ксты, подте́кстом, подте́кстами, подте́ксте, подте́кстах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: значение, смысл... смотреть

ПОДТЕКСТ

, в литературе (преимущественно художественной) скрытый, отличный от прямого значения высказывания смысл, который восстанавливается на основе контекста с учетом ситуации. В театре подтекст раскрывается актером посредством интонации, паузы, мимики, жеста.... смотреть

ПОДТЕКСТ

(2 м); мн. подте/ксты, Р. подте/кстовСинонимы: значение, смысл

ПОДТЕКСТ

- в литературе (преимущественно художественной) - скрытый,отличный от прямого значения высказывания смысл, который восстанавливаетсяна основе контекста с учетом ситуации. В театре подтекст раскрываетсяактером с помощью интонации, паузы, мимики, жеста.... смотреть

ПОДТЕКСТ

в литературе, преимущественно художественной — скрытый, отличный от прямого значения высказывания смысл, который восстанавливается на основе контекста с учетом ситуации. В театре раскрывается актером посредством интонации, паузы, мимики, жеста.... смотреть

ПОДТЕКСТ

подтекст, подт′екст, -а, м. (книжн.). Внутренний, скрытый смысл текста, высказывания; содержание, к-рое вкладывается в текст чтецом или актёром.прил. ~... смотреть

ПОДТЕКСТ

ПОДТЕКСТ, -а, м. (книжное) Внутренний, скрытый смысл текста, высказывания; содержание, которое вкладывается в текст чтецом или актёром. || прилагательное подтекстовый, -ая, -ое.... смотреть

ПОДТЕКСТ

словесно не выраженный, подразумеваемый смысл высказывания.Синонимы: значение, смысл

ПОДТЕКСТ

мunausgesprochener Sinn, dem Text unterlegter LeitgedankeСинонимы: значение, смысл

ПОДТЕКСТ

Ударение в слове: подт`екстУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: подт`екст

ПОДТЕКСТ

мsentido oculto, fundo mСинонимы: значение, смысл

ПОДТЕКСТ

подте'кст, подте'ксты, подте'кста, подте'кстов, подте'ксту, подте'кстам, подте'кст, подте'ксты, подте'кстом, подте'кстами, подте'ксте, подте'кстах

ПОДТЕКСТ

внутренний, добавочный, скрытый, отличный от прямого значения высказывания смысл, который восстанавливается на основе контекста с учетом ситуации.

ПОДТЕКСТ

подтекст м unausgesprochener Sinn, dem Text unterlegter LeitgedankeСинонимы: значение, смысл

ПОДТЕКСТ

сущ. муж. родапідтекст -у

ПОДТЕКСТ

м. non-dit m

ПОДТЕКСТ

подт'екст, -аСинонимы: значение, смысл

ПОДТЕКСТ

м.non-dit mСинонимы: значение, смысл

ПОДТЕКСТ

言外之意 yán wài zhī yì, 潜台词 qiántáicíСинонимы: значение, смысл

ПОДТЕКСТ

הסתבכותהשלכההשתמעותכוונהנימה כבושהСинонимы: значение, смысл

ПОДТЕКСТ

Подте́кстkinyume ед., maana isiyo wazi (-), kidokezi (vi-)

ПОДТЕКСТ

undertoneСинонимы: значение, смысл

ПОДТЕКСТ

Начальная форма - Подтекст, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное

ПОДТЕКСТ

м. senso recondito / velato Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: значение, смысл

ПОДТЕКСТ

м.implication

ПОДТЕКСТ

подтекст = м. underlying idea, implication.

ПОДТЕКСТ

подтекст маънии ботинӣ, маънои ботинии сухан

ПОДТЕКСТ

подтекст смысл, значение

ПОДТЕКСТ

подтекст подт`екст, -а

ПОДТЕКСТ

М daxili mə'na, gizli mə'na.

ПОДТЕКСТ

падтэкст, муж.

ПОДТЕКСТ

м кит.төпке мәгънә

ПОДТЕКСТ

• podtext

ПОДТЕКСТ

Падтэкст

T: 65