ГОРТАНЬ

Верхняя часть дыхательного горла, состоящая из нескольких подвижных хрящей, к которым прикреплены голосовые связки.

Синонимы:
глотка, горло, зев, пасть, хайло


Смотреть больше слов в «Словаре лингвистических терминов»

ГОСПОДСТВУЮЩИЙ СОСТАВ →← ГОРТАННЫЕ СОГЛАСНЫЕ

Смотреть что такое ГОРТАНЬ в других словарях:

ГОРТАНЬ

(larynx) - орган голоса и часть дыхательного пути, представляет короткую, книзу суживающуюся трубку; вверху она сообщается с полостью глотки, внизу пер... смотреть

ГОРТАНЬ

        верхняя гортань, совокупность хрящей, мышц и связок, образующих начальный отдел дыхательного горла у наземных позвоночных животных и у человека... смотреть

ГОРТАНЬ

ГОРТАНЬ, -и, ж. Верхняя часть горла между глоткой и трахеей, органдыхания и образования голоса. II прил. гортанный, -ая, ое.

ГОРТАНЬ

гортань ж. Начальный отдел дыхательных путей, расположенный между глоткой и трахеей.

ГОРТАНЬ

гортань ж. анат.larynx ♢ у него язык прилип к гортани — he was struck dumb, he was tongue-tied

ГОРТАНЬ

гортань Горло, глотка, зев, пасть, гайло, хайло. прильпе язык к гортани... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. гортань горло, зев, глотка, пасть, хайло Словарь русских синонимов. гортань сущ., кол-во синонимов: 5 • глотка (14) • горло (15) • зев (13) • пасть (26) • хайло (28) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: глотка, горло, зев, пасть, хайло... смотреть

ГОРТАНЬ

Гортань (larynx) — орган голоса и часть дыхательного пути, представляет короткую, книзу суживающуюся трубку; вверху она сообщается с полостью глотки, внизу переходит в дыхательное горло. Она состоит из нескольких хрящей, покрытых изнутри и снаружи мягкими частями. Хрящи Г.: перстневидный (cartilage cricoidea) имеет форму горизонтально лежащего кольца с печатью, обращенной кзади; занимает низкий отдел Г. Над печатью кольца стоят два черпаловидных хряща (с. arytaenoidea) в форме трехгранных пирамид; передний угол основания пирамиды наз. голосовым отростком (processus vocalis), наружный — мышечным. У вершины каждой пирамиды находится по маленькому (Санториниеву) хрящу. Над передней, узкой половиной кольца стоит высокая и широкая пластинка, согнутая под прямым углом, открытым кзади; это — щитовидный хрящ (с. thyreoidea), образующий переднюю и боковые стенки Г. На середине верхнего его края имеется углубление для нижнего конца надгортанного хряща (epiglottis). Последний имеет форму пластинки, расширяющейся и утончающейся кверху, и свободным закругленным своим краем обращен назад и кверху. Надгортанник очень подвижен; играет роль клапана, закрывая вход в гортань во время акта глотания. Все эти хрящи удерживаются в своем положении при помощи связок, которые идут: от щитовидного хряща — к (вышележащей) подъязычной кости, к перстневидному хрящу, к нижнему концу надгортанника; от перстневидного хряща — к черпаловидным и к первому хрящу дыхательного горла; от надгортанника — три связки к корню языка: средняя из них наз. уздечкой надгортанника (frenulum epiglottidis), и две связки к черпаловидным хрящам, ограничивающие с боков вход в Г.; в толще этих связок заключены небольшие хрящи, наз. Врисберговыми. В полости Г., в верхней ее трети, натянуты две пары связок, имеющие только один свободный край — внутренний, наз. щиточерпаловидными верхними и нижними (ligamenta thyreo-arytaenoidea); нижние — длиною у мужчин 6-7‘‘‘, у женщин 4-5‘‘‘ и шириною 1‘‘‘ — наз. также истинными голосовыми связками (lig. glottidis verae, chordae vocales), а верхние — ложными (lig. glottidis spuriae), так как не имеют значения для произведения голоса. Истинные голосовые связки натянуты между углом щитовидного хряща и голосовым отростком черпаловидного; ложные — между тем же углом и передним краем последнего хряща. Щель (rimа) между первыми наз. истинною голосовою (glottis vera), между вторыми — более широкая — наз. ложной (glottis spuria). Впадина на боковых стенках Г., между верхними и нижними связками, наз. желудочком (ventriculus laryngeus Morgagni). При помощи мышц, прикрепленных к хрящам гортани, может изменяться напряжение голосовых струн, величина и форма голосовой щели и проч., — что так важно для изменения тонов голоса. Мышцы Г.: 1) от передней половины перстневидного хряща к нижнему краю щитовидного (musculus сriсо-thyreoideus) — удаляя угол щитовидного хряща, напрягают голосовые связки; 2) от задней половины кольца к мускульному отростку черпаловидного хряща (m. crico-arythaenoideus posticus) - поворачивая последний кнаружи, расширяет и удлиняет голосовую щель; 3) к тому же отростку от боков кольца (m. сriсо-arytaenoidei late rаlеs) — действуют противоположно предыдущему; 4) от одного черпаловидного хряща к другому (m. arytaenoidei obliqui et transversi); 5) от внутренней поверхности щитовидного хряща к черпаловидному (m. thyreoarytaenoideus) — обе суживают голосовую щель. Мышцы, подымающие и опускающие всю Г., принадлежат к мышцам шеи и только одним концом прикрепляются к Г. Что касается микроскопического строения Г., хрящи ее — щитовидный, перстневидный и черпаловидные — принадлежат к гиалиновым хрящам, а остальные — к эластическим (см. Хрящ). К внутренней поверхности хряща посредством подслизистого слоя прикрепляется слизистая оболочка, состоящая из волокнистой соединительной ткани с примесью эластических элементов и покрытая в общем многослойным мерцательным эпителием. Железы гортани — слизистые и серозные (см. Железы) — многочисленны, особенно в Морганьевом желудочке, и расположены в подслизистом слое. Лейкоциты встречаются в слизистой оболочке Г.; у некоторых животных (собаки, кошки) они образуют обширные скопления (фолликулы). Истинные голосовые связки состоят почти исключительно из упругих элементов, покрыты плоским многослойным эпителием и не содержат желез. Нервы Г. — ветви блуждающего нерва — образуют богатые сплетения в слизистом слое; отсюда заходят веточки в эпителиальный слой. Часто встречаются в слизистом слое нервные узелки и редко вкусовые луковки (см. Язык). Кровь доставляют Г. артерии, отходящие от щитовидных артерий — ветвей наружной сонной артерии. После 30-40 лет гиалиновые хрящи Г. подвергаются окостенению и у стариков почти вполне заменяются костью. Более или менее развитая Г. в виде хрящевого аппарата, лежащего в начале дыхательного горла, существует у всех дышащих легкими позвоночных. У птиц существуют две гортани: верхняя и нижняя. Первая, лежащая в обычном месте, позади языка, в глубине ротовой полости, гомологична Г. остальных позвоночных, но носит рудиментарный характер. Она не способна к произведению звуков и служит лишь для пропускания дыхательного воздуха. Нижняя Г. (Syrinx) лежит в месте разделения дыхательного горла на бронхи, реже на заднем конце дыхательного горла или уже в самих бронхах. Она является органом голоса, существующим специально у птиц, и состоит из соединения верхних бронхиальных хрящевых колец, которое приводится в движение особыми мышцами, заставляя колебаться голосовые перепонки (mеmbrаnа tympaniformis interna et externa). Нижний конец дыхательного горла образует при этом часто особое расширение в виде пузыря (костяного, напр., у селезня различных видов уток), служащего для усиления звука. Для последней цели у некоторых млекопитающих (человекоподобных и некоторых друг. обезьян) служат сильно развитые Морганьевы желудочки, углубления между верхними и нижними голосовыми связками; они образуют огромные расширения (гортанные мешки), которые (у оранга и гориллы) дают выросты, доходящие до плеч и до большой грудной мышцы. У человека по сравнению с человекоподобными обезьянами Морганьевы желудочки носят рудиментарный характер. <i> В. Ф. </i><br><br><br>... смотреть

ГОРТАНЬ

Проходя через носоглоточные отверстия, воздух поступает в верхнюю часть дыхательной трубки, которая называется гортанью (larynx) (рис. 156, 194, 202) и... смотреть

ГОРТАНЬ

IГорта́нь (larynx)отдел дыхательной системы, является также органом голосообразования. Занимает среднее положение в передней области шеи, где щитовидны... смотреть

ГОРТАНЬ

ГОРТА́НЬ, и, ж. и (слав.) м. □ тв. мн. -ньми.1.Верхняя часть дыхательного горла, а также дыхательное горло в целом.Гортань, начало, головка горла дыхат... смотреть

ГОРТАНЬ

ГОРТАНЬ верхняя гортань (larynx), начальный отдел дыхат. горла у позвоночных (кроме рыб), образованный подвижно соединяющимися хрящами и прикреплённым... смотреть

ГОРТАНЬ

горта́нь (Larynx), верхний отдел дыхательного аппарата. Расположен на границе между глоткой и трахеей. Обеспечивает проведение воздуха в трахею и обрат... смотреть

ГОРТАНЬ

Гортань – орган, в котором возникает звук. По ощущению во время пения гортань должна быть свободна от напряжения. Гортань должна быть опущена, как это бывает при зевании. У баритонов и басов гортань всегда стоит низко. Гортань у высоких голосов обычно выше спокойного положения.   Человек не чувствует своей гортани. Блестящая идея вокальной школы – поместить гортань в "мертвую зону", чтобы не возникало ни напряжения, ни ощущения (по Гарсия). Гортань должна мягко выполнять свойственные ей движения во время пения, этому служит техника пения и специальные упражнения. Правда, есть тут одна проблема – это первоначальное положение гортани. При разговоре гортань занимает свое крайне низкое положение. То же самое положение гортань должна занимать при углублении нижнего регистра. Знаменитый драматический тенор Марио дель Монако называл этот технический прием: поставить гортань "на якорь". Лучше и точнее, кажется, не скажешь!   Низкое положение гортани у классических голосов.   Прежде всего у классических певцов – высокая звуковая позиция. Казалось бы, высокая звуковая позиция и низкое положение гортани – не совместимы. Но управление голосом идет в долях секунды. И этого времени достаточно, чтобы восстанавливать высокую позицию при низком положении гортани, когда это необходимо. К тому же однозначных моментов в технике пения почти не бывает, но есть движение: прыжки, взлеты (по Гарсия). Трудно певцам судить о положении гортани, тем более что педагоги долго об этом рассуждали и спорили, а певцам о гортани говорить не разрешается. Говорят: если ученик чувствует свое горло, то получится из него не певец, а хороший неврастеник.... смотреть

ГОРТАНЬ

ГОРТАНЬ, треугольная полость, расположенная между ТРАХЕЕЙ и корнем языка. Внутри имеются голосовые связки, тонкие нити эластичной ткани, которые вибрир... смотреть

ГОРТАНЬ

ГОРТАНЬорган звукообразования. Ее передняя выступающая часть у мужчин называется адамовым яблоком (кадыком). Форма и структура гортани определяются девятью хрящами, к которым прикреплены тонкие мышцы, обеспечивающие перемещение этих хрящей относительно друг друга. Натянутые спереди назад (горизонтально) над полостью гортани два ряда эластических связок называются голосовыми связками. При их вибрации под действием выдыхаемого воздуха возникает звук. Его высота (высота голоса) зависит от степени натяжения голосовых связок; последняя может меняться в результате движения хрящей гортани относительно друг друга. Широкая гамма производимых звуков зависит также от положения языка, губ и других частей ротовой полости.Сверху полость гортани ограничена подвижным хрящом - надгортанником. Когда надгортанник поднят, воздух через гортань проходит в легкие и выходит из них. При опущенном надгортаннике воздух и пища не попадают в гортань, а проходят в пищевод. См. также ДЫХАНИЯ ОРГАНЫ.... смотреть

ГОРТАНЬ

гортань горта́ньж., диал. грыта́нь, укр. горта́нь, ст.-слав. грътань (Син. пс.), словен. grtánǝc, чеш., слвц. hrtan, польск. krtań, праслав. *grъtanь... смотреть

ГОРТАНЬ

1) Орфографическая запись слова: гортань2) Ударение в слове: горт`ань3) Деление слова на слоги (перенос слова): гортань4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть

ГОРТАНЬ

(larynx) орган голосообразования; кроме того, через гортань вдыхаемый человеком воздух поступает из полости носа в трахею. Гортань расположена в передней части шеи над трахеей. Основу ее составляют девять хрящей (см. рис.) надгортанник, щитовидный, перстневидный, черпаловидный (два), рожковидный (два) и клиновидный (два); они соединяются между собой с помощью суставов и связок; снабжены поперечнополосатыми мышцами. Полость гортани выстлана слизистой оболочкой. В гортани расположена пара голосовых складок, образованных голосовыми связками, покрытыми слизистой оболочкой. За счет их вибрации у человека образуется голос. Ларингеальный (laryngeaf).... смотреть

ГОРТАНЬ

ж., диал. грытань, укр. гортань, ст.-слав. грътань (Син. пс.), словен. grtanc, чеш., слвц. hrtan, польск. krtan, праслав. *grъtanь, частично сближено со словом горло. Праформа *gъrtanь опровергается формой польск. krtan (вопреки Бернекеру 1, 372; см. Соболевский, ЖМНП, 1886, сент., стр. 149; Брандт, РФВ 22, 118 и сл.), ср. также в зан.-русск. четье минее 1489 г.: грытань, но уже др.-русск. гъртань – Житие Нифонта 1219г., Апостол 1220г., Григ. Наз. (рукоп. XIV в.); см. Соболевский, ЖМНП 1900, янв., стр. 187; Лекции 55; Торбьернссон, SSUF, 1916 – 1918, стр. 9. Первоначально корень, аналогичный по происхождению глотать, лат. gluttio.... смотреть

ГОРТАНЬ

ГОРТАНЬ церк. м., русск. ж. (гортать?) дыхательное горло с кадыком или головкою, от которой идет язык и позади которой лежит глотка, горло пищевое. Всякое брашно гортань рассудит. | Нёбо. Прилпни язык мой гортани моему, аще не помяну тебе. Прильпе язык к гортани, шуточн. не нашелся ответить. Гортанный, к гортани относящ. Гортанные звуки: г, к, х, лат. h, и несколько букв евр., арабск. Гортанная трава, Prunelal vulgaris. Гортанить, горланить, орать, кричать или петь во всю глотку. Гортанобесие ср. церк. обжорство. Гортать, горнуть что, южн. зап. грести, сгребать, загребать, откуда горн, горнушка, гарнец и пр. <br><br><br>... смотреть

ГОРТАНЬ

промочи́ти / промо́чувати го́рло (горта́нь). Випити (перев. про алкогольні напої). Навіть під час богослужіння вмів (піп) викроїти невеличкий “антракт”, вийти в ризницю і промочити горло (Ю. Мельничук); Пісня зміняла пісню, аж доки всі стомилися і хтось сказав, що треба вже промочити горло. Випили, а потім враз загомоніли про давнину,.. про запорожців (Василь Шевчук); — Постривай, пане гетьмане, розкажу все, дай перше промочити гортань (П. Куліш); Зійдуться в шинок людці розважитись, візьмуть півкварти, кварту, щоб було чим горло промочувати (Панас Мирний).... смотреть

ГОРТАНЬ

ГОРТА́НЬ (верхня частина дихального горла), ГОРЛЯ́НКА розм., ГОЛОСНИ́ЦЯ діал. Голоси жіночі гули соромливо — ніхто не співав на всю гортань (Г. Косинка... смотреть

ГОРТАНЬ

Хрящевая структура, которая расположена сверху трахеи. В ней имеется "клапан", образованный двойным набором мышечных складок, покрытых слоем слизистой оболочки. Нижний набор – истинные голосовые складки, которые быстро открываются и закрываются во время произнесения звуков. При спокойном дыхании мышцы, управляющие гортанными хрящами, расслабляются и складки образуют v-образное отверстие (называемое голосовой щелью), чтобы воздух выходил свободно.... смотреть

ГОРТАНЬ

ГОРТА́НЬ, і, ж.Верхня частина дихального горла.З порожнини носа повітря проходить у дихальне горло – гортань з її голосовими зв'язками (з наук.-попул. ... смотреть

ГОРТАНЬ

ж. анат.larynx m••у него язык прилип к гортани разг. — прибл. il est resté muet (d'étonnement, etc.)Синонимы: глотка, горло, зев, пасть, хайло

ГОРТАНЬ

ж. анат. larynx {larɛ̃nks} m •• у него язык прилип к гортани разг. — прибл. il est resté muet (d'étonnement, etc.)

ГОРТАНЬ

Відрізок дихальних шляхів між глоткою і трахеєю; складається з хрящів; у г. ссавців напнуті голосові зв'язки; частина голосового апарату.

ГОРТАНЬ

імен. жін. родуанат.гортаньвід слова: гортанняімен. сер. родугортань сущ. жен. рода

ГОРТАНЬ

корень - ГОРТАНЬ; нулевое окончание;Основа слова: ГОРТАНЬВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ГОРТАНЬ; ⏰Слово Гортань со... смотреть

ГОРТАНЬ

(3 ж), Р., Д., Пр. горта/ни; мн. горта/ни, Р. горта/нейСинонимы: глотка, горло, зев, пасть, хайло

ГОРТАНЬ

gırtlak* * * ж, анат. gırtlak (-ğı)Синонимы: глотка, горло, зев, пасть, хайло

ГОРТАНЬ

сущ. горло, нёбо, голос.       (Лев. 1, 16).      (Пс. 136, 6).    ... смотреть

ГОРТАНЬ

Общеслав. Суф. производное от утраченного гъртати «глотать», родственного др.-инд. gūrtá «жрать», того же корня, что и горло, жрать. Первоначально — «г... смотреть

ГОРТАНЬ

хрящевая структура вверху трахеи с «клапаном», образованным двойным набором мышечных складок, – истинных и ложных голосовых складок. Во время произнесения звука истинные голосовые складки то открываются, то закрываются. При спокойном дыхании складки образуют V-образное отверстие и воздух при дыхании проходит свободно.... смотреть

ГОРТАНЬ

начальный хрящевой отдел дыхат. системы у человека и наземных позвоночных ж-ных. Расположена между глоткой и трахеей; проводит воздух в трахею и выводи... смотреть

ГОРТАНЬ

Рао Рань Рант Рано Ранг Отар Орь Орт Орнат Орн Орган Орг Онагр Нтр Нто Нота Нора Нога Натр Нато Гто Рать Грот Грат Грань Грант Гран Гот Рог Рон Рот Гортань Рота Ротанг Горн Гор Гонт Гон Гнать Тагор Танго Гарь Тон Тонг Тор Арон Арно Аргон Арго Агро Агор Трон Ант Аон Трог Торг Тонар Арт Гарт Гать Тога Гнат Таро... смотреть

ГОРТАНЬ

гортань (larynx, PNA, BNA, JNA) — орган дыхания и голосообразования, расположенный на уровне IV — VI шейных позвонков между глоткой и трахеей и состоящий из сочленяющихся хрящей, связок и мышц (обусловливающих их движение и напряжение голосовых связок и слизистой оболочки). <br><br><br>... смотреть

ГОРТАНЬ

(larynx, PNA, BNA, JNA) орган дыхания и голосообразования, расположенный на уровне IV-VI шейных позвонков между глоткой и трахеей и состоящий из сочленяющихся хрящей, связок и мышц (обусловливающих их движение и напряжение голосовых связок и слизистой оболочки).... смотреть

ГОРТАНЬ

Горта́нь. Общеслав. Суф. производное от утраченного гъртати «глотать», родственного др.-инд. gūrtá «жрать», того же корня, что и горло, жрать (см.). Пе... смотреть

ГОРТАНЬ

-и, ж. Верхняя часть дыхательного пути.◊- язык прилип к гортаниСинонимы: глотка, горло, зев, пасть, хайло

ГОРТАНЬ

горта́нь, горта́ни, горта́ни, горта́ней, горта́ни, горта́ням, горта́нь, горта́ни, горта́нью, горта́нями, горта́ни, горта́нях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: глотка, горло, зев, пасть, хайло... смотреть

ГОРТАНЬ

ГОРТАНЬ, начальный хрящевой отдел дыхательной системы у человека и наземных позвоночных животных. Расположена между глоткой и трахеей; проводит воздух в трахею и выводит из нее. Участвует в образовании звуков, составляющих голос.<br><br><br>... смотреть

ГОРТАНЬ

ж анат laringe fСинонимы: глотка, горло, зев, пасть, хайло

ГОРТАНЬ

ГОРТАНЬ - начальный хрящевой отдел дыхательной системы у человека и наземных позвоночных животных. Расположена между глоткой и трахеей; проводит воздух в трахею и выводит из нее. Участвует в образовании звуков, составляющих голос.<br>... смотреть

ГОРТАНЬ

ГОРТАНЬ , начальный хрящевой отдел дыхательной системы у человека и наземных позвоночных животных. Расположена между глоткой и трахеей; проводит воздух в трахею и выводит из нее. Участвует в образовании звуков, составляющих голос.... смотреть

ГОРТАНЬ

Rzeczownik гортань f krtań f

ГОРТАНЬ

ГОРТАНЬ, начальный хрящевой отдел дыхательной системы у человека и наземных позвоночных животных. Расположена между глоткой и трахеей; проводит воздух в трахею и выводит из нее. Участвует в образовании звуков, составляющих голос.... смотреть

ГОРТАНЬ

жKehlkopf m (умл.)Синонимы: глотка, горло, зев, пасть, хайло

ГОРТАНЬ

ж., анат. larynx (pl. larynxes, larynges)

ГОРТАНЬ

- начальный хрящевой отдел дыхательной системы у человека иназемных позвоночных животных. Расположена между глоткой и трахеей;проводит воздух в трахею и выводит из нее. Участвует в образовании звуков,составляющих голос.... смотреть

ГОРТАНЬ

Ширить гортань. Печор. Неодобр. Кричать, ругаясь, бранясь. СРГНП 1, 150.Синонимы: глотка, горло, зев, пасть, хайло

ГОРТАНЬ

[hortan']ж.krtań анат.

ГОРТАНЬ

ж анат.喉 hóu, 喉头 hóutóuСинонимы: глотка, горло, зев, пасть, хайло

ГОРТАНЬ

сущ. жен. родаанат.гортань

ГОРТАНЬ

Ударение в слове: горт`аньУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: горт`ань

ГОРТАНЬ

горта́нь, -иСинонимы: глотка, горло, зев, пасть, хайло

ГОРТАНЬ

гортань, горт′ань, -и, ж. Верхняя часть горла между глоткой и трахеей, орган дыхания и образования голоса.прил. гортанный, -ая, -ое.

ГОРТАНЬ

орган дыхания и голосообразования, расположенный между глоткой и трахеей; состоит из сочленяющихся хрящей, связок и мышц (наружных и внутренних)

ГОРТАНЬ

-і, ж. Верхня частина дихального горла.

ГОРТАНЬ

горт'ань, -иСинонимы: глотка, горло, зев, пасть, хайло

ГОРТАНЬ

відрізок дихальних шляхів між глоткою і трахеєю; складається з хрящів; у г. ссавців напнуті голосові зв'язки; частина голосового апарату.

ГОРТАНЬ

ж. анат.laringe f

ГОРТАНЬ

ГОРТАНЬ, -и, ж. Верхняя часть горла между глоткой и трахеей, орган дыхания и образования голоса. || прилагательное гортанный, -ая, ое.

ГОРТАНЬ

Горта́ньkoo (ma-), dundumio (-), kisanduku cha sauti (vi-), koromeo (ma-; -), umio (mio), zoloto (-)

ГОРТАНЬ

hals, svelgСинонимы: глотка, горло, зев, пасть, хайло

ГОРТАНЬ

горта'нь, горта'ни, горта'ни, горта'ней, горта'ни, горта'ням, горта'нь, горта'ни, горта'нью, горта'нями, горта'ни, горта'нях

ГОРТАНЬ

Общеславянское слово, образованное от глагола гъртати (ныне исчезнувшего), произведенного от той же основы, что и <>.

ГОРТАНЬ

гортань ж Kehlkopf m 1a*Синонимы: глотка, горло, зев, пасть, хайло

ГОРТАНЬ

горта||ньж ὁ λάρυγγας, τό λαρύγγι, ὁ λάρυγξ· ◊ у него язык прилип к ~ни разг κατάπιε τή γλώσσα του, ἔμεινε ἄναυδος.

ГОРТАНЬ

גרוןלועСинонимы: глотка, горло, зев, пасть, хайло

ГОРТАНЬ

гортань = ж. анат. larynx; у него язык прилип к гортани he was struck dumb, he was tongue-tied.

ГОРТАНЬ

ГОРТАНЬ гортани, ж. (анат.). Верхняя часть дыхательного горла, являющаяся одним из органов речи.

ГОРТАНЬ

гортаньKehlkopfСинонимы: глотка, горло, зев, пасть, хайло

ГОРТАНЬ

hiqildoq, kekirdak, tomoq

ГОРТАНЬ

анат. көмей;- у него язык прилип к гортани перен. оның аузына құм құйылды (не айтарын білмей қалды)

ГОРТАНЬ

حنجره ، حلق ، حلقوم

ГОРТАНЬ

• gerklos (1) (анат.)

ГОРТАНЬ

Начальная форма - Гортань, винительный падеж, единственное число, женский род, неодушевленное

ГОРТАНЬ

ж. анат. кекиртек; у него язык прилип к гортани ал эмне айтарын билбей тили байланып калды.

ГОРТАНЬ

Горлянка, дихавка, див. горло

ГОРТАНЬ

ж. larynx, larynx [NA]— искусственная гортань

ГОРТАНЬ

【阴】 解 喉, 喉头

ГОРТАНЬ

ж. laringe Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: глотка, горло, зев, пасть, хайло

ГОРТАНЬ

Гортань, горло, глотка, зев, пасть, гайло, хайло. || прильпе язык к гортани

ГОРТАНЬ

анат.larynx

ГОРТАНЬ

1) canna della gola 2) glottide 3) (larynx) laringe 4) (trachea) trachea

ГОРТАНЬ

гортаньГорло, глотка, зев, пасть, гайло, хайло.прильпе язык к гортани...

ГОРТАНЬ

1) larynx 2) throat

ГОРТАНЬ

див. горло

ГОРТАНЬ

Горта́нь, -ні, -ні, -нню; -та́ні, -ней

ГОРТАНЬ

Гортань- guttur, uris, n; fauces, ium f;

ГОРТАНЬ

гортань горло, зев, глотка, пасть, хайло

ГОРТАНЬ

-і, ж. Верхня частина дихального горла.

ГОРТАНЬ

горлянка; ГОРТАННИЙ, горловий, горляний.

ГОРТАНЬ

дыхніца ж.

ГОРТАНЬ

ГОРТАНЬ — см. Речи органы.

ГОРТАНЬ

гортань (р. -ни), гортанка, горлянка.

ГОРТАНЬ

анат. гартань, жен.

ГОРТАНЬ

гортань горт`ань, -и

ГОРТАНЬ

гортань ж о λάρυγγας, το λαρύγγι

ГОРТАНЬ

горта́нь іменник жіночого роду

ГОРТАНЬ

Ğırtlaq, boğaz

ГОРТАНЬ

Төвөн, төвөнх

ГОРТАНЬ

сущ.жен.карланкӑ, тип пыр

ГОРТАНЬ

1) Kehle 2) Kehlkopf

ГОРТАНЬ

ж. анат. Kehlkopf m.

ГОРТАНЬ

1) gorge 2) larynx

ГОРТАНЬ

{N} խռչակ կոկորդ

ГОРТАНЬ

гъыртлакъ, богъаз

ГОРТАНЬ

см. Речи органы.

ГОРТАНЬ

Ж anat. qırtlaq.

ГОРТАНЬ

анат. гортань

ГОРТАНЬ

көмекей, көмей

ГОРТАНЬ

-ні ż gardło

ГОРТАНЬ

f Kehlkopf m

ГОРТАНЬ

ж анат.бугаз

ГОРТАНЬ

кргапарь

ГОРТАНЬ

көмекей

ГОРТАНЬ

Гартань

ГОРТАНЬ

көмей

ГОРТАНЬ

көмей

T: 157